Đăng nhập Đăng ký

trợ giúp người nghèo Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trợ giúp người nghèo" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 扶危济困 <扶助处境危急的人, 救济生活困难的人。也说扶危济急、扶危救困。>
  • trợ     助 勖 筯 垌 箸 筋 𦔳 耡 ...
  • giúp     帮; 帮助; 佽; 扶助; 拉巴 con lớn có thể giúp mẹ làm việc được rồi 大孩子能帮妈妈干活儿了。...
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • nghèo     寒 寒微 贫; 穷 dân nghèo. 贫民。 nghèo khổ. 贫苦。 贫乏; 缺乏; 寡少 窘急 ...
  • trợ giúp     补贴; 贴 棐 扶掖 扶助; 帮助; 协助 接济 ngài Lỗ Tấn thường trợ giúp cho những...
  • người nghèo     寒素 穷棒子 穷人 方 干人 ...
  • giúp người nghèo     济贫 ...
Câu ví dụ
  • 欧盟已经设立了38​​亿欧元的基金来帮助穷人
    EU thành lập quỹ 3,8 tỷ euro trợ giúp người nghèo
  • 古时犹太人的禧年,其实就是要求释放奴隶,免除债务,帮助穷人。
    Năm Thánh của những người Do Thái thời xưa đã đòi hỏi phải giải phóng nô lệ, tha nợ, và trợ giúp người nghèo khó.
  • 姚好询也曾想过建立一所免费学校,到处修理收容所,帮助穷人,但都被那些侍从阻止。
    Diêu Hảo Vấn cũng từng muốn xây dựng trường học miễn phí, tu sửa nhà cứu tế ở mọi nơi, trợ giúp người nghèo, nhưng đều bị đám thư dịch ngăn trở.
  • 如你帮助穷人,帮完他之後,又想利用他,叫他帮你做事,也不给他钱,而此人因你以前对他好,他又不好意思向你要钱。
    Như bạn trợ giúp người nghèo, giúp họ xong rồi, lại nghĩ tới lợi dụng họ, kêu họ giúp bạn làm việc, cũng chẳng cho họ tiền, mà người đó vì lúc trước bạn đối tốt với họ, họ lại chẳng nỡ nào xin tiền của bạn.